Sarah deu hoje uma entrevista ao USA Today (que você pode ler em sua íntegra aqui), comentando sobre Herdeira de Fogo e também sobre sua nova série que será publicada em maio de 2015, a Court of Thorns and Roses.
A equipe traz para vocês a capa do livro e a entrevista traduzida. Espero que gostem.
Entrevistadora: ‘Trono
de Vidro” tem mais ou menos 430 páginas, Coroa da Meia Noite tem 420, então eu
tenho de perguntar: como seus editors e leitores beta reagiram quando você
apresentou Herdeira de Fogo com suas 560-e-mais-um-pouco páginas? (Não que eu esteja reclamando! Eu amei todas elas!
Sarah: Ha! Meu editor e meus parceiros de crítica sempre souberam que eu tinha
planos para expander o mundo e os personagens, então o pulo na extensão não foi
tão surpreendente para nós. Mas para ser honesta, o livro era ainda mais longo
quando eu mandei para meus parceiros de crítica (que leem meu trabalho antes
que qualquer dos meus editors o veja). Eu acredito que o primeiro rascunho de
Herdeira de Fogo tinha cerca de 210 mil palavras (a versão publicada tem cerca
de 165-170 mil palavras), e porque eu estava em um cronograma apertado, meus
parceiros tinham muita coisa para ler em pouco tempo. (É esse também o motive por
eu amar meus parceiros, e não posso viver sem eles.) Eles me ajudaram a
diminuir e colocar o livro em uma extensão mais manejável e tornaram um livro
muito mais forte e firme no processo. (Mas vamos ser honestos: Herdeira de Fogo
ainda é um monstron. Você pode
usar como uma arma. Ou um segurador de porta muito bonito.) E ainda, é claro,
minha editor fez sua magia, e agora eu tenho um livro com o qual eu estou
realmente, verdadeiramente orgulhosa (e é o meu favorito na série até agora).
Serena: Se você
pudesse descrever o público alvo de Trono de Vidro em algumas palavras, quais seriam?
Sarah: Bem, mesmo
que os livros sejam considerados inganto-juvenis, eu certamente tenho um número de fãs muito
incríveis e legais, eu tenho me surprendido quantos leitores são adultos, também.
Mas independentemente de suas idades, quando os conheço pessoalmente ou
converso com eles online, eu diria que no geral, os leitores de Trono de Vidro
são muito cheios de paixão, talentosos, inteligentes e acolhedores – de fato,
eu sou constantemente movida como os leitores de TOG são acolhedores com fãs
novos. É muito positivo, amistoso e uma fandom kick-ass, e estou honrada de ter
conhecido essas pessoas incríveis.
Serena: Celaena
tem crescido muito na série através de suas perdas, seu amor, e ainda mais
perdas – assim como Chaol e Dorian. (Ok, admitidamente, Dorian cresceu mais,
Chaol sempre foi um cara muito maduro. Mas eu amo os dois!) Como você vê o processo de
crescimento e amadurecimento desses personagens na medida que a série se forma?Em
outras palavras, você acha que Trono de Vidro continuará sendo vendido como infant-juvenil,
ou passará a ser New-Adult, que está crescendo em popularidade, e mais
apropriada para a segunda parte da série?
Sarah: Essa é uma pergunta tão
interessante? Sim, Celaena definitivamente cresceu e irá lidar com questões
muito mais maduras e também relacionamentos conforme a série cresce, mas em seu
coração, acho que o conflito maior que ela encara em sua narrativa continua a
apelar para leitores de todas as idades – tanto adolescentes quanto adultos.
Serena: Seus
personagens a surpreendem quando você está escrevendo, ou eles fazem o que você
manda?
Sarah: Oh meu deus,
eles me surpreendem todos os dias. Celaena principalmente (e talvez seja por
isso que ela é a mais divertida de escrever). Ela alterou tanto o curso da
série, mais do que algumas vezes, apesar dos meus melhores esforços para
colocar a trama no papel e organizá-la. Herdeira de Fogo é um exemplo primário:
eu tinha a história na cabeça, escrevi 60 mil palavras, e senti que nada estava
funcionando. Então joguei fora essas 60 mil palavras e deixei que Celaena
levasse a história para onde ela quisesse ir e acabei com um livro que sinto
que honra seu personagem, que encaixam-se ainda melhor do que eu havia
planejado para a série. Não sou uma grande fã de esboçar a trama, e eu
encontrei que (para mim, pelo menos), me restringir a uma trama que havia
planejado interiormente mesmo quando meus personagens querem fazer outra coisa,
mesmo quando os personagens já cresceram mais do que os planos, pode ser
prejudicial para a história. Então eu procuro escutar meu coração, mesmo que
signifique que eu tenha que reescrever e re-invisionar boa parte da história.
Mas toda vez que fiz isso, a série ficou ainda melhor. Então encurtando a história,
eu gosto que meus personagens me surpreendam.
Serena: Me conte um pouco mais sobre
Rowan, o guerreiro Fae de cabelos prateados que passa boa parte do livro
fazendo a vida de Celaena miserável. (Honestamente, eu o adoro tanto que eu nem
tenho certeza do que quero perguntar, além da óbvia pergunta sobre seu future na
série!) Sei que é muito cedo, mas do feedback que recebeu dos leitores até
agora, você consegue ver alianças formando – ou mudando – em questão aos outros
personagens masculinos da série, desde a introdução de Rowan?
Sarah: Oh, Rowan. Meu guerreiro príncipe de cabelos prateados. Você
definitivamente não está sozinha em o adorer – e eu tenho sido surprendida
agradavelmente quantas pessoas tem, hum, abraçado o Time Rowan. Eu também estou
surpreendida quantas pessoas também agora são Time Aedion e quem shippa Manon
Blackbeak (outra personagem em Herdeira de Fogo) com vários outros personagens
na série. Como eu mesma sou uma fangirl, ter pessoas shippando meus personagens
é muito legal. Mas, sim: Rowan é um personagem muito popular e é maravilhoso
ver que leitores o amam tanto quanto eu.
Serena: Mesmo
estando apenas na metade da série Trono de Vidro, você tem uma nova série que
chega em maio, chamada “A Court of Thorns and Roses”. Você pode nos dar
algumas dicas do que vamos experimentar com essa série?
Sarah: Absolutamente!
É outra série de fantasia, para leitores um pouco mais velhos de YA (atenção,
cenas quentes por vir!), e começou com uma mistura de A Bela e a Fera, Leste do
Sol e Oeste da Lua e Tam Lin. Estes dias, é uma série mais original de
fantasia, mas ainda tem muitas referências às minhas fontes originais de
inspiração. Eu escrevi o primeiro livro (é uma trilogia) em 2009, enquanto
trabalhava com minha agente na época em que Trono de Vidro ainda não tinha
vendido. Eu o escrevi por diversão, para satisfazer minha paixão eternal por
contos de fada, e através dos anos, voltava de novo e de novo para a história,
somente porque sentia saudades dos personagens e queria passar mais tempo com
eles. Então é surreal e e esmagadora a sensação de finalmente revelar a capa do
livro – até mesmo ver a capa do livro, que eu passou tantos anos apenas lá,
sentado no meu desktop. A capa é tudo que eu esperava e mais: linda, escura,
mortal, sensual… Sem dar spoilers, ela encorpora muito do livro e da jornada de
Feyre. Eu mal posso esperar para dividir esta história com meus leitores – e espero
que eles a amem tanto quanto eu!
Serena: Tem mais alguma coisa que
gostaria de divider com leitores e possíveis leitores?
Sarah: Estou
trabalhando no quarto livro de Trono de Vidro agora, e estou muito animada em
poder divider mais da história e aventuras de Celaena com vocês ano que vem! E
enquanto isso, muito obrigada por serem os melhores leitores que qualquer autor
poderia esperar.
—
Aqui está a sinopse de A Court of Thorns and Roses (da Bloomsbury):
Quando Feyre, uma
caçadora de 19 anos, mata um lobo na floresta, uma criatura bestial chega e
demanda uma retribuição. Arrastada para uma terra mágica traiçoeira que ela
apenas conhece através de lendas, Feyre descobre que seu captor não é um
animal, mas Tamlin – um dos fae letais e imortais que uma vez reinaram o mundo.
Com ela morando em
seu castelo, seus sentimentos por Tamlin transformam-se de uma fria hostilidade
para uma paixão ardente que queima através de todas as mentiras que foram
contadas a ela sobre o lindo e perigoso mundo dos Fae. Mas uma antiga e perverse
sombre está crescendo sobre a terra das fadas, e Feyre precise encontrar uma
maneira de pará-la... ou condenar Tamlin – e seu mundo – para sempre
Perfeito para os fãs
de Kristin Cashore e George R R Martin, o primeiro livro nessa série sensual e
cheia de ação é impossível de parar de ler!
A Galera Record também pretende publicar essa série, provavelmente no primeiro semestre de 2016.
